ちょっと慌てちゃってる人もいると思うので‥。

1.メール Appを起動

2.画面上のナビからメールボックスをクリック

3.新規スマートメールボックスをクリック

4.クリックするとこのポップアップが表示されるので、
スクリーンショット 2020-12-18 11.17.24
スマートメールボックス名は適当に何か名前をつけて、
「特定のメールボックスにあるメッセージ」、「すべての迷惑メール」を選択、
OKボタンをクリック

これでOKです!